胡秀英他们在张译林的办公室里边开心的聊着天，边等着那个小刘办好结婚证回来，不知不觉都已经到了中午了，还是不见那个小刘回来。
正在她们焦虑不安时，就见张译林满脸春风，笑呵呵的走进了办公室，手里还拿着两本大红的结婚证。
“呵呵，真不好意思，让你们久等了……”张译林边笑呵呵的来到她们的跟前，边非常抱歉的对她说。
“叔叔，你开好会了！”胡秀英也很亲切的对他说，因爲她已经看到了这个自己未来的公公手里拿着两本大红的结婚证了，脸上就显露出迷人的笑容。
“嗯，这是结婚证，都办妥了，呵呵……”张译林边高兴的打手中的结婚证笑呵呵的对他们说，边又看向小志与谷玉霞说：“小志，你现在与谷玉霞已经是合法的夫妻了！”
啊，小志与谷玉霞一听，心里面不知有多高兴呢，因爲他们瞒着大家偷偷摸摸的相好了几个月，那种心理压力是不想而知的，现在终于拿到了结婚证书，这下他们终于是合法的夫妻了，那种高兴，喜悦的心情，使他们俩差点要当着胡秀英与张书记的面紧紧的拥抱在一起了。
“谢谢爷爷……”小志高兴的竟然喊张书记爷爷了。
张译林听了高兴地都合不拢嘴了，自己五十都不到，就有了这个一个大的孙子了，怎么能不叫他高兴呢，此时的他笑眯眯的看着谷玉霞，当然还谷玉霞喊他一声爷爷了。
谷玉霞当然知道张译林笑眯眯的看着她是什么意思了，但是自己的年龄与他差不多大，怎么能好意思喊他爷爷呢？当下她那整张娴熟白皙的脸就羞涩的通红，都不知所措了。
“玉霞……”胡秀英一见，边伸手扯了扯了她的衣角，边轻叫了一声，意思叫她赶快喊他一声爷爷。
谷玉霞真是左右爲难啊，身前的张译林正笑眯眯的看着她，等着她能喊一声爷爷，而坐在她身侧的胡秀英又催着她喊。
就连小志也看出来了，急忙对谷玉霞说：“你快谢谢爷爷啊！”
谷玉霞没有办法，只好抬起一张羞红的脸，无比害羞的看着身前笑眯眯的张译林低声的喊：“谢谢爷爷……”
“呵呵，不用客气，不用客气……”张译林一听，高兴的急忙摇着手对她笑呵呵的说，边把手中的两本结婚证分别递给小志与谷玉霞说：“给，这是你们的结婚证书，一人一本，记住，要好好保管哦……”
小志与谷玉霞接过身份证，又异口同声的说了声“谢谢”后，我急不可待的打开手中的结婚证看了起来，心里面都感到甜蜜蜜的。
胡秀英看着他们俩，心里也高兴啊，小刚与小雷都已经结婚了，就剩下小志，现在小志也与谷玉霞领了结婚证，她就没有负担了，做父母都希望儿女长大结婚成家，这是做父母最大的心愿，所以此时的她心里面有可能比小志与谷玉霞都高兴呢。
“行啦，咱们现在去吃饭吧！”张译林见他们高兴的样子，他也高兴，不管怎么说他们以后也是自家人了，就满脸笑容的对他们说。
“叔叔，你不是说阿姨与张兵也来一起吃午饭吗？”胡秀英见不到丁素欣与张兵，就有点奇怪的问他。
“哦，我叫他们直接去咱镇里最有名的'香椿楼酒店'了，现在咱们过去，他们可能也到酒店了，呵呵……”张译林对胡秀英说。
“哦，那咱们走吧……”胡秀英对小志与谷玉霞说。
一行人就出了办公室，来到镇政府的大门口，张译林的司机已经开着车停在门口停着他们了。
“咱们上车吧！”张译林又客气的对他们说。
胡秀英，谷玉霞还有小志三个就坐在骄车的合坐位上，张译林就坐到前面，小骄车就住镇里最有名的'香椿楼酒店'开去……镇里不像市里那么大，，小轿车很快就到了“香椿酒楼”，胡秀英与谷玉霞还有小志跟着张书记下了车，来到了酒楼里面。
酒楼的老板是个四十多岁的中年人，他见张书记来了，忙陪着笑着脸对他说：“张书记你来了，丁主任与你的公子已经在二楼的308等着你们了，呵呵……”
张译林一听，也很客气的对他说：“知道了，许老板，菜都点了吗？”
“哦，丁主任都已经点好了呢！”许老板忙对他说。
“那我们上去了，许老板，你忙吧！”张译林对他说着又转身对胡秀英说：“秀英，咱们上去吧！”说着就转身上二楼走去。
胡秀英她们就跟了上去。来到二楼的308房间，只见丁素欣与张兵已经在包房里面了。
“秀英，你们来了，快请坐，呵呵……”丁素欣一见他们进入了包房，脸上显露出笑容，急忙高兴的对胡秀英说。
“阿姨，又让你破费了……”胡秀英娴熟白皙的脸上不由得一红，有点不好意思的对她说。
“秀英，你说啥呢？什么破费不破费啊，咱们都是一家人了啊！呵呵……”丁素欣有点责令似的对她说。
“行啦，大家快请坐吧，呵呵……”张译林笑呵呵的对大家说。
“谷老师，小志，快坐啊！”张兵看了看胡秀英，见自己的父母都对她很客气，把谷玉霞与小志冷落了，所以急忙对他们说。
“张兵，谢谢你！”小志见张兵的爸爸帮他们办了结婚证，还这么客气的请他们吃饭，对他就又有了好感，急忙客气的对他说。
“啊呀，谢什么呀，快坐下吧！嘻嘻……”张兵笑嘻嘻的对他说。
大家都落坐了下来，当然，张译林与丁素欣两夫妻一起坐在了上位，胡秀英与张兵坐在了东边，而谷玉霞与小志坐在了西边。
张译林见大家都坐好了，就对丁素欣说：“素欣，叫他们上菜吧！”
丁素欣就对站在包房门口，帮他们服务的那个女服务员说：“服务员，上菜吧！”
这边的张兵才高兴的问胡秀英：“秀英，小志与谷老师的结婚证都办好了吗？”
“嗯，办了，幸亏有你爸爸帮忙呢……”胡秀英了他一眼说。
“嘻嘻，那真的是太好了！”张兵边对胡秀说着，边又笑嘻嘻的对谷玉霞小护说：“谷老师，小志，恭喜你们了，嘻嘻……”
“谢谢你，张兵！”小志现在对张兵也没有那种嫉妒的恨意了，急忙对她说了一句。
而谷玉霞了还是有点羞涩的，娴熟白皙的脸上一红，也没说什么，因爲张兵是她的学生，她感觉有点不好意思。
不一会儿，服务员就把菜上齐了，张译林就微笑的对大家说：“今天大家都聚在一起，咱们都喝点酒吧，好不了？”
末等别人说话，谷玉需就第一个说话了：“不行，不行，下午小志与张兵都还有课，他们又还是学生，不可以喝酒的！”毕竟她是个老师，当然是不支持喝酒了。
胡秀英一听谷玉霞这么说，本身她又不喜欢喝酒的，就急忙支持她的话说：“是啊，他们还是学生，再说下午还要上课，就不要喝酒了！”
“译林，她们说的对，张兵与小志都还是学生呢，而且下午还上课呢，玉霞是老师，准不能叫她喝酒了再上课吧，我下午也要上班的啊，咱们今天就喝点饮料吧！”丁素欣也支持不喝酒。
“这……”张译林一见她们都反对喝酒，也无语了。
张兵一见，就笑嘻嘻的对大家说：“今天咱们全家难得聚在一起，大家就喝点吧，嘻嘻……”
胡秀英一听就转脸白了他一眼说：“你下午不上课呀？”
“张兵，下午还有课的，喝什么酒呢？”谷玉霞一见，娴熟白嫩的脸上显露出严肃的表情对他说，因爲她是张兵与小志的班主任老师，当然不要让自己的学生喝酒了，这也是她做爲老师的本责，所以反对张兵喝酒了。
“谷老师，咱们下午就都不要去学校上课了，难得聚在一起，就玩的开心点不好吗？”张兵对谷玉霞说。
“这怎么能行呢……”谷玉霞看了一眼张兵说。
“是啊，这绝对不行的！”胡秀英听了也反对的说。
“啊呀，没事的，玉霞这个班主任老师不也在吗？张兵与小志旷两节课，玉霞以后就给他们俩补课就是了，中午咱们都喝一点吧！呵呵……”此时的张译林一听，就笑呵呵的对他们说。
“就是啊，我这一个月来，我可都是很认真的学习呢，怎么也要让我放松一下吧，老爸说的对，旷两节课谷老师再帮咱们补回来嘛！”张兵急忙说，因爲他见胡秀英也在，下午当然不想去上课了，希望多陪一下她呢。
“呵呵，就是，就是，那你们下午就不用去学校上课了，中午就喝点酒，下午嘛，张兵与小志就带秀英和玉霞去玩一下嘛，就这么说定了！”张译林听了也急忙笑着对他们说。
丁素欣一听，就白了张译林一眼说：“那有你这样教育孩子们的呀，难怪张兵被你宠得成绩这么差……”
“啊呀，你就少说两句吧，张兵的媳妇都在呢！”张译林对丁素欣说。
“秀英，玉霞，你们怎么个意思？”丁素欣突然问她们。
胡秀英与谷玉霞听了都互相看了一下，当然，胡秀英下午也没有什么事的，所以她就用征求的目光看着谷玉霞。
谷玉霞一看，见张书记也这么有兴致，不想让他太失望了，人家上午可帮了不少的忙呢，如果没有他，自己与小志那有可能这么顺利的领到结婚证呢，所以就想了想说：“既然张书记这么说了，那我们就恭敬不如从命，下午就旷课吧，明天我就给他们把课补回来好了！”
张书记与张兵一听，瞬时脸上就显露出高兴的笑容。
“呵呵，还是玉霞圆通，那就这样说定了。”张书记笑呵呵的说。
谷玉霞一听，又急忙说：“不过我的先打个电话，找个老师下午帮我代课。”
“那你快打电话吧，谷玉霞！”张兵一听，怕谷玉霞下午没有人帮她代课一样，急忙对她说。
“大家坐，我出去打个电话就回来！”谷玉霞说着就起身离开了酒桌，往外面走去了。
这时最高兴的莫过于张兵了，下午不用去上课还不说，还能与胡秀英在一起，而且还有谷玉霞与小志在一起，当下就笑眯眯的说：“爸，那咱们就喝点啤酒吧，嘻嘻……”
张译林一听，就微笑的对他的儿子说：“阿兵，你把啤酒打开，给每个人都倒上一杯！”
“爸，知道了！”张兵连忙应了一声，就从坐位上起身，在身后的墙脚边打开一箱啤酒，拿出来几瓶放在桌子上打开盖子，先给坐在上位的他老爸与老妈各倒了一杯，又想给胡秀英倒上。
“张兵，我都不会喝酒，你又不是不知道，就别给我倒了！”胡秀英急忙用手捂住酒杯说。
“秀英，今天我父母都在，我给你少倒一点意思下，好吗？”张兵说。
小志第一次听到张兵喊自己的妈妈“秀英”，心里不由得有些嫉妒，而且他喊的还这么的亲热，她可是自己最尊敬的妈妈哦，但是突然又有一种莫名的小兴奋，看了看张兵想说什么，但是又忍住不说了。
“秀英，今天咱们全家难得聚在一起，你就少喝一点吧！”这时丁素欣也却说着胡秀英。
“没事，就少喝一点吧，呵呵！”张译林也微笑着对她说。
正这时，谷玉霞打完从外面进来，边坐在小志身边的位置上，边高兴的对大家说：“下午我已经叫别的老师代课了，咯咯，中午可以喝点酒了！”因爲她的酒量比胡秀英好多了！
“那太好了，谷老师，我给你把酒倒上，嘻嘻……”张兵边高兴的她说，边给她倒上了一杯酒。
“不过，张兵，你还是学生，应该适量喝一点，知道吗？”谷玉霞对张兵说。
“知道，老师，不过我的酒量还是可以的，嘻嘻……”张兵笑着说。
“酒量可以也不行，你毕竟还是个学生呢！”胡秀英白了他一眼说。
“知道，知道，我少喝一点还不行嘛！”张兵一听，还是很听话的对她说。
坐在上位的张译林与丁素欣夫妻俩听了，脸上都显露出笑容，他们太欣慰了，因爲自己的这个不听话的儿子，现在终于有人管住他了，怎么能不叫他们高兴呢。
胡秀英见他还是蛮听话的，心里面也是很高兴，脸上露出了欣慰的笑容。
“秀英，我也给你倒上一杯吧！”张兵倒好了谷玉霞前面的酒，就对胡秀英说。
“我不会喝酒你又不是不知道。”胡秀英一见，就白了他一眼说。
张兵急忙怪她说：“你看，我爸妈都看着你呢，他们都希望你能喝一点呢。”说着又对他的爸爸张译林说：“爸，你说是不是啊？”
“呵呵，是，秀英，你就喝点吧！”张译林笑呵呵的对胡秀英说。
胡秀英一见张译林又叫她喝点了，顾及面子，就对张兵说：“那你就少给我倒一点吧！”
张兵一听，就给她倒了半杯多，但是谷玉霞一见，就对胡秀英说：“怎么就只倒一半呢？我们大家都是一杯满满的，不行，不行，张兵，再加满！”
胡秀英没好气的白了从谷玉霞一眼说：“玉霞，我的酒量那有你好呢，我就少喝一点嘛！”
“秀英，没事的，今天都是自己人，就倒一杯吧！”这时的丁素欣也开口说话了。
胡秀英没有办法，只好让张兵倒满了。
“小志，该你了！”张兵见大家前面的酒杯都倒满了，就对小志说。
“我不会喝酒的！”小志急忙怪张兵说，他说确实是实话，长这么大，半口酒都没有喝过的。
“啊呀，是啤酒呢，又不是白酒，喝点有啥关系呢？再说你现在都有老婆了，男子汉怎么不喝酒呢，是不是啊。”张兵对他说。
小志听了就不由自主的伸舌头舔了下嘴唇，因爲张兵的最后一句激起了他，是啊，男子汉怎么不会喝酒呢？
未等他与胡秀英开口，谷玉霞就急忙对张兵说：“张兵，小志是真的不会喝酒呢，你可不要激他呀！什么男子汉怎么不会喝酒，这是什么逻辑啊？”
“对呀，小志是真不会喝酒的，就算了吧，张兵！”胡秀英边说边偷偷扯了扯了张兵的衣服。
“行，那小志就别喝了，人家在学校的成绩是第一呢，喝酒不好的！”这时丁素欣也对大家说。
张兵心里面是真想小志能喝点酒的，但见大空都不同意他喝，也就没有办法了：“好了，小志就喝饮料吧！”完了就拿着一瓶饮料递给了小志。
接下来大家就你一杯我一杯的开始喝了起来，当然，谷玉霞与丁素欣的酒量比胡秀英好多了，她们俩喝的脸都有些红了，看上去更加的娇艳美丽，而张译林喝的是最开心，喝的也是最多，话也就多了起来，未说先笑可能就是他当官以来的个性：“呵呵，你们下午准备上那去玩呢？”
“爸，你帮我们参谋一下呗，我们下午去那玩好呢？”一听到玩，张兵就来劲了，急忙怪他说。
“你们都喝酒了，不能去市里面玩哦，这样吧，下午我在镇里给你们开个包房，你们四个人就去唱唱歌，开心一下可好？”张译林笑着对他们说。
“好呀！”张兵一听，第一个拍手叫好。
谷玉霞看了下胡秀英，想征求她的意见。
胡秀英想着自己与张兵，谷玉霞与小志，而小志又是自己的儿子，去KTV这种让农村人听起都感觉不雅的地方，就有些顾虑了，低下头不说话了。
小志一听，当然也很高兴了，因爲他从来没有去KTV，但是经常听张兵说过的，就急忙笑嘻嘻的说：“嘻嘻，我正好没有去过KTV呢，那就去唱唱歌吧！”
“这种地方都是成年去的，你们两个都还是学生呢，去了不合适吧！”胡秀英还是有所顾虑的说。
“啊呀，秀英，唱唱歌又没什么的，张兵与小志虽然都还是学生，但是他们都是有老婆的人了，没事的，你们下午就去唱唱歌吧！”张译林一听，就摇着手对胡秀英说。
“那你与阿姨也一起吗？”胡秀英突然问，因爲有他们在，她也许心理会平衡些。
“不行，不行，我下午还有上班的，你们四个人去就可以了！”丁素欣急忙对胡秀英说。
张译林也说：“我下午还有事的，秀英，就你们去吧，玩得也开心哦！”
胡秀英一听，她就看了看谷玉霞。
“那就去吧！”谷玉霞可能也是喝了酒的原因，见胡秀英看着她，就同意了…
